角色和权限¶

角色使您可以定义项目成员的权限。项目的每个用户都担任该项目的一种角色。一个用户可以在不同项目中担任不同角色。

您可以创建新角色或者对现有角色进行修改。如果项目中的角色没有指定给任何用户，那么此角色可以被删除。

角色的属性¶

• 名称: 角色的显示名称
• 问题可指派给此角色: 如果不选中，那么项目的问题不能指派给担任此角色的用户。

权限¶

当修改角色时，您可以通过复选框选中或者取消该角色执行各种操作的权限。

系统角色¶

Redmine中有2种系统角色：“非成员（Non member）”和“匿名（Anonymous）”。它们被Redmine系统内部使用，因此不可删除。

• 非成员（Non member） ：此角色定义了已在系统中注册但是并非该项目成员时所拥有的权限。
• 匿名（Anonymous） ：此角色定义了匿名用户（即未注册的）在该项目中拥有的权限。

请注意这些权限只对公开项目起作用，因为对于内部项目来说非项目成员根本无法看到该项目。